Плавающее меню закрывает часть контента

При стандартном разрешении 1024х768 плавающее меню в анализе сайта закрывает часть контента, обрывая слова (рис 1). Если при пролистывании убрать длинную вертикальную кнопку "вверх", то проблема пропадёт. Саму кнопку вверх можно сделать горизонтальной и по ширине плавающего блока (рис 2). Тем более в моём варианте она будет более заметна и понятна. Саму кнопку можно и покрасивше нарисовать - я для примера на скорую руку)

Рис 1 (сейчас)



Рис 2 (мой вариант)